(TÜRKLERİN SÜPERMEN'İ)

GÖKTEN GELEN KORKUSUZ SAVAŞÇI: “BÖRÜ EMÇEK ÖRÜZMEK”

Demirci Debet, demir taşları toplamak için dağlara çıkmış. Geceyi bir mağarada geçirmeye karar vermiş. Gecenin bir vakti, birden mağara tuhaf mavi bir ışıkla, adeta güneş ışığıyla aydınlanır gibi olmuş. Şaşkınlıkla dışarı çıkan Debet, gökyüzünde kayan bir kuyruklu yıldız görmüş. Öyle bir yıldızmış ki tüm dünyayı ışığıyla aydınlatıyormuş. Yıldız, iki büyük dağın arasına düşmüş. Düşüşü öylesine kuvvetliymiş ki dünya sarsılmış, dağlar inlemiş.

Gece olmasına aldırmayan Debet hemen o yöne gitmiş. Üç gün üç gece yolculuk ettikten sonra yıldızın düştüğü yere ulaşmış. İki dağın arasında canlı tek bir ot kalmamış, her yer yanıp kül olmuş. Etrafa bakınırken kocaman bir çukur görmüş. Çukurun ortasında ikiye ayrılmış büyük bir mavi taş duruyormuş. Taşın içinde yiğit, güçlü bir bebek yatıyormuş. Bebek, iri bir dişi kurdun boynunu sımsıkı kavramış, sütünü emiyormuş. Çevredeki kuşlar ve hayvanlar bu hayret verici olayı izlemek için toplanmış.

Debet onlara soru sormuş. Yaşlı bir kartal şöyle demiş:  

“Gece biz uyurken, her yeri yakıp yıkarak bu kocaman gölün içine devasa bir kuyruklu yıldız düştü. Gölün suları buharlaşınca bu küçük oğlanı gördük. Uzun süre ağlayıp bağırdı ama aramızdan kimse yanına gitmeye cesaret edemedi. Dişi börü, yavrularını emziriyordu, çok açtı. Belli ki bebeği yemek için yaklaştı. Ancak çocuk onu boğazından yakalayıp neredeyse boğdu. Sonra da sütünü emmeye başladı.”

Debet bebeğe yaklaştığında çocuk birden büyümüş ve üç yaşında bir sabi oluvermiş. Debet onu kucağına alıp Nart ülkesine dönmek üzere yola koyulmuş. Yolculuk sırasında çocuk yine büyümüş ve yedi yaşında bir oğlan çocuğuna dönüşmüş. Debet, Nart çobanlarının yerleşkesinden geçerken onlara uğramış ve bulduğu çocuktan söz etmiş. Çobanlar şöyle demiş:  

“Senin zaten on dokuz oğlun yok mu? Bu börü emziğini ne yapacaksın? Onu bize ver. Börü sütü içen, onunla akraba olur. Onun olduğu yere börü gelmez.”

Nartlar birbirine “hayır” demeyi âdet edinmemiş. Debet de bu yüzden çobanlara hayır diyememiş. Oysa bu oğlanın güçlü ve cengâver bir yiğide dönüşeceğini biliyormuş. Ona demir ustalığını öğretmek istiyormuş. Ama çobanların isteğini geri çeviremeyip çocuğu onlara bırakmış. Başlarda çobanlar ona “Börü Emçek (Kurt Emen Çocuk)” demişler. Büyüyüp gerçek bir Nart delikanlısına dönüştüğünde ise ona “Örüzmek” adını vermişler.

Demirci Debet, Örüzmek’in doğduğu kuyruklu yıldızdan kalan gök taşlarını eritmiş. Örüzmek, Nartların en azılı düşmanı Kızıl Fuk ile çarpışırken kullanması için o taştan uzayan bir sırpın (kılıç) yapmış. Bu sırpın, Nartlar arasında çok ünlenmiş. Gök taşının kalanını da eritip azar azar Nartların oklarına, kılıçlarına ve diğer silahlarına katmış. Böylece Nartların cephanesi güçlenmiş. İşte bu yüzden Debet’in yaptığı silahlar yenilmezmiş.

---

BÖRÜ EMÇEK ÖRÜZMEK’İN EMEGENLERİ ÖLDÜRMESİ VE NART TÜRKLERİNİN BAŞINA GEÇMESİ

Eskilerden çok eskilerden beri yeraltında Emegenler yaşarmış. Dev gibi cüsseli, nefesleri zehirli, derileri kalın, çok güçlü ve vahşi yaratıklarmış. Mağaralardan yeryüzüne çıkar, ne bulsalar yer, ağızlarından zehir kusarlarmış. Nart Elinde sürülere saldırır, kırıp geçirirlermiş.

Günlerden bir gün Börü Emçek Örüzmek koyunlarını güderken vahşi bir Emegen sürüsüne saldırmış. Birçok koyunu kırıp geçirmiş. Bunu gören Örüzmek yerinde durur mu? Çekmiş Demirci Debet’in göktaşından yaptığı uzayan poladını (kılıcını), vurmuş Emegen’in başına, koparmış gövdesinden. Nart Eline varınca Nartlar sevinmiş. Kimse Emegen’i yenemezmiş, ondan korkarlarmış. Kahraman, korkusuz Börü Emçek Örüzmek yenilmeyeni yenerek ün salmış. Nart Keneşi’nde (Meclisi’nde) oy birliğiyle Nartlara baş seçilmiş.

Börü Emçek Örüzmek, Demirci Debet’in çeliğinden donatmış Nartları. Onlara kurt gibi savaşmayı ve korkusuz olmayı öğretmiş. Birçok Emegen’i öldürmüşler, Nart ülkesini Emegenlerden temizlemişler.

---

Bu metin, Kafkasya (Dağıstan, Kumuk, Karaçay, Balkar/Malkar) Türklerinden günümüze kadar ulaşan, İskit-Saka Türklerinin bir kolu olan Nartların büyük destanı “Nartlanı Jaratılganları / Nartların Yaratılışı / Nart Ulusunun Yaratıcıları” adlı Türk destanından alınmıştır.

Fatih Mehmet Yiğit 

TÜRK MİTOLOJİSİ