"Küç Kıyagan içreki"

(İçerideki güç, kıyagandır.)

Yenisey Ulu-Kem Ottok Türkçe Bengü Bitik Taş (Yazıt)

Anlamı: Kontrol edilmeyen (yönetilmeyen) güç tehlikelidir. İnsanın içerisinde; gizli (potansiyel) büyük bir güç mevcuttur. Eğer bu güç; doğru yöne yönlendirilip, iyi ve doğru amaçlar için kullanılırsa insan ve çevresine büyük başarılar ve yararlar sağlayacağı gibi kontrol edilmediğinde ve yönetilmediğinde ise; "keskin sirke küpüne zarar" misali hem insana, hem de çevresine büyük zararlar verebilir. Bunun için insanın eğitilmesi Erdemli bir birey olması sağlanmalıdır. Aksi takdirde gücü ele geçiren erdemsiz kişi; hem kendisine, hem de çevresine büyük felaketler yaşatır. 

Fatih Mehmet Yiğit