Nezaket altından daha değerlidir.

Güzelliğe aldanmayın.

İyi kalplilere/kalbin iyiliğine saygı gösterin.

Sade ama sıradışı (doludolu) bir yaşam hazine gibi değerlidir.

Moğolistan Şaman öğüdü

Burtag Ürgeegch

Resimlerdeki; sözlerin sahibi Ayı ruhlu şifacı kadın şaman

Saikhan setgel gedeg altnaas üntei züil. Züsnii

saikhand khuurtalgüi.

Zürkhnii saikhantaig khündel.

Engiin khernee egelgüi amidral erdene met üne

tsenetei.

Burtag Ürgeegch

Kısa bir bilgi: Ayı, şamanizmde ormanın koruyucu ve şifacı ruhunu temsil eder. Şaman ritüellerinde kullanılan Ayı pençesinin ve ormandan toplanan şifalı otların; ormanın şifa kaynagından aldığı pozitif bir enerjiyi yayarak hastalıkları iyilestirdiğine ve kötü ruhları uzaklaştırdıgına inanılır.